Canadian Prime Minister's first official visit to Saint-Pierre-et-Miquelon

Non, il ne faut pas être aussi obsédé que ça par adresser des messages. C’est d’abord une affirmation pour nous-mêmes. Et donc, c’est très important. Je viens dans cette partie du monde où nous avons des amis proches, dont le Canada. Je lui ai fait cette invitation et le Premier ministre y a répondu. Et je trouve que c’est un geste d’amitié très fort, quelques jours après qu’il a affirmé sa volonté de travailler davantage avec l’Union européenne. Et donc, ça lui donne justement un tour extrêmement concret. Donc nous, nous sommes ici. La France est présente grâce à Saint-Pierre-et-Miquelon, par Saint-Pierre-et-Miquelon, ici au cœur des enjeux du globe dans cette région. Et ceci nous lie aussi avec le Canada. Et donc, ce sera une manière de parler d’avenir ensemble et de consolider nos relations dans beaucoup de domaines.

Monsieur le Premier ministre, cher Mark, Madame la ministre, Mesdames les ambassadrices, Monsieur le préfet, Mesdames et Messieurs les parlementaires, Monsieur le président, Messieurs les maires, Mesdames et Messieurs, en vos grades et qualités, Mesdames et Messieurs de la presse, Chers amis, Merci d’être là. Bienvenue, Monsieur le Premier ministre. Bienvenue à Saint-Pierre-et-Miquelon. C’est une immense fierté pour nous tous de vous accueillir dans cette terre française d’Amérique du Nord : notre République, votre continent. C’est le premier déplacement officiel d’un Premier ministre canadien à Saint-Pierre-et-Miquelon. Votre visite aujourd’hui, votre présence et les échanges que nous avons pu avoir marquent d’ores et déjà l’histoire. J’y vois, au fond, le symbole d’une conviction partagée : celle que notre relation ne se construit pas seulement depuis Paris ou Ottawa, mais aussi dans...