All stories

The paper trail Story 656

Japan's Regional Future Strategy industrial cluster plans

Takaichi reports local industrial-cluster and growth-plan presentations under the Regional Future Strategy and promises support.

3 tracked statements0 events

In this story

Follow the mess.

Events and statements, in date order.

Jump to latest
  1. Sanae Takaichi
    Takaichi

    Japan

    Statement summary

    Takaichi pledges support for regional industrial cluster plans

    Takaichi pledges support for regional industrial cluster plans. Takaichi welcomes proposals from governors and mayors across Japan.

    Source excerpt

    Thank you all very much for your hard work today. Today, we received a variety of proposals from the governors and mayors who joined us. In particular, I would like to express my sincere appreciation for your presentations on highly ambitious Regional Industrial Cluster Plans and Local Industry Growth Plans that leverage the distinctive characteristics of each region, ranging from space industry clusters to agriculture and tourism clusters. I find it very encouraging to see the strong determination of local governments to use the Strategy for the Future of Regions as an opportunity to bring together businesses and human resources that had previously pursued their own initiatives independently, with technologies and tourism resources unique to each region at the core, thereby forming new “industrial clusters.” We will fully embrace the tremendous “passion” and “spirit of...

    KanteiFull record
  2. Sanae Takaichi
    Takaichi

    Japan

    Translated quote

    “The Takaichi Cabinet will support them with all its might.”

    Takaichi says she attended the regional future strategy meeting and pledges full support for regional industrial cluster plans.

    Source excerpt

    本日、第7回「地域未来戦略関係副大臣等会議」に出席し、『地域未来戦略』に関する報告を受けました。 会議では、9人の知事や町長の皆様より、宇宙産業クラスターから食・観光クラスターまで、各地域の特色を活かした大変意欲的な『地域産業クラスター計画』や『地場産業成長プラン』をご説明いただきました。 誠にありがとうございました。 ※今回ご説明いただいた、茨城県、神奈川県、岩手県、栃木県、奈良県、島根県、愛媛県、北海道芽室町、鳥取県智頭町の計画や、これまでの会議で報告済みの自治体の2件目以降の計画等の概要はこちらです。 https://t.co/1yUFjPqzlk https://t.co/93rO7IqA3I 『地域未来戦略』をきっかけに、地域ならではの技術や観光資源を中核として、これまでは独自に取組を進めてこられた事業者や人材が繋がり、新たな「産業クラスター」を形成するという、自治体の皆様の非常に強い決意が感じられ、とても頼もしく思っています。 こうした「地方の景色を一変させよう」という地方自治体のあふれんばかりの「情熱」と「挑戦」をしっかりと受け止めて、高市内閣は全力で応援してまいります。 今も、日本全国の自治体で、計画策定が進められていると承知しています。 今後、更なるお話を伺えることを、楽しみにしています。

    On supporting local government regional future strategies

    XFull record
  3. Sanae Takaichi
    Takaichi

    Japan

    Translated quote

    “I pay my respects to Chairman Yoshihisa Mori and everyone at the National Federation of Small Business Associations who worked hard to hold this vibrant event.”

    Takaichi pays tribute to organizers of the All Japan Specialties Gala 2026 and reaffirms a 2030 target of five trillion yen for food exports.

    Source excerpt

    本日夕方、『All Japan Specialties Gala 2026』にお招きを賜り、挨拶をしてまいりました。 全国47都道府県からお集りいただいた108もの事業者の皆様が、自慢の「日本の食」を展示されており、各国の駐日大使の皆様をはじめ、100か国以上の代表の皆様が、それぞれのブースをご覧になり、意欲あふれる日本の中小企業・小規模事業者が持つ優れた技術や品質を、体感いただく機会となりました。 森義久会長をはじめ、この熱気あふれるイベントの開催に尽力された全国商工会連合会の皆様に、敬意を表します。 高市内閣では、農林水産物・食品の輸出額を、「2030年に5兆円」とする目標を掲げており、海外需要の獲得に向けた「販路の拡大」と、農林水産物・食品の供給力の向上に向けた「輸出産地・プレーヤーの育成支援」を、両輪で推進しています。 とりわけ、我が国が一丸となって世界の市場を開拓していこうと考えている「日本産ノングルテン米粉」についても、魅力を発信してまいります。 また、『地域未来戦略』のもと、農林水産をはじめとする地域の特色ある強みを活かした「産業クラスター」の形成を応援していきます。 日本列島の隅々まで産業クラスターの花を咲かせてまいりましょう。 今回のイベントが、農林水産物・食品の輸出拡大の足掛かりとなることを期待しております。

    Expressing respect to the organizers of the All Japan Specialties Gala 2026.

    XFull record
To be continued. Probably.Back to the beginning